Buttercoin：当比特币遇到西联汇款

文清然/搜狐IT硅谷记者

比特币的东西已经“充耳不闻”了很长时间；直到最近我才决定：是时候“面对”它了。才发现街货离我们这么近：今天，比特币可以用来捐给One Foundation，在淘宝店买衣服，在亚马逊上买iPhone……5个月前，天涯有人威胁我做了一个百万自己投资比特币。后来，我什至听说有超过 N 个人想卖掉他们的房子来购买比特币（好吧，这似乎太疯狂了）。等一下，比特币的“热闹”不止于此。今年4月，这个始祖的价格突然“高位跳水”（单日暴跌60%）；投机者的“小心脏”啊。好吧，现在地球上的每个人都知道这只鸟，比特币市场非常危险，非常疯狂。怎么办？今天，

Buttercoin 是一个高效的基于比特币的汇款平台，今年夏天被 TechCrunch 评为 YC 8 大毕业班之一。在其他 YC 童鞋还在游说投资者的时候，Buttercoin 已经妥妥获得了 100 万美元的投资，其中包括 Google Ventures、Initialized Capital 和 Rothenberg Ventures 的 Kevin Rose 和 Chris Hutchins。小编近日采访了硅谷Buttercoin的两位创始人Cedric Dahl（CEO）和Bennett Hoffman（CTO）；他们是微软的技术大师和后来的比特币矿工，现在他们致力于打造一个开源、负担得起的另一个高效比特币交易引擎。以下是采访实录。

一时间，小编在准备这次采访的时候，急需一个“比特币初学者”（中学文化能看懂的那种），让我能快速感性的了解这个币，也方便我会见人们“捏造”比特币是什么。然而，我能找到的所有比特币介绍要么太长，要么太模糊，要么太深，这让我有一阵子发疯。本着“自己去死，人人皆大欢喜”的精神，我又写了一篇类似“比特币101”的词条，欢迎“不懂的人”参考。

我：告诉我关于黄油币的起源？

贝内特：4月份，当比特币价格暴跌时（夸张地说，30分钟下跌50%），我们意识到资金链如此可怕，完全体验了比特币淘金的风险和疯狂。后来，我们从四大支柱（即技术、安全、监管和流动性）入手，希望打造一个开源、安全、无忧的比特币交易平台。几个月后，这个平台搭建起来，速度比别人快，也解决了所谓的合规问题，但还是没人关心。在我们很苦恼的时候，我们接到了很多电话。对方一遍又一遍地问这个问题：'你是比特币交易引擎的'白标供应商'吗？'这给了我们很多灵感。

塞德里克：对。后来我们发现，几乎所有上门的公司和金融机构都参与了“国际汇款”服务或交易。天哪，这是一个价值 5000 亿美元的市场。要知道，发生在外国移民和国内亲友之间的汇款。传统的国际汇款渠道，如西联汇款和Paypal，仅可向您收取7%-10%的手续费。我们意识到这对 Buttercoin 来说是一个很好的机会；如果我们能与现有的金融机构合作，我们可以让国际汇兑变得更便宜、更快捷，并将手续费降低到1%-2%。

我：你能描述一下你的核心优势吗？

贝内特：没问题。说白了，就是想成为国际交流的高速公路。您过去需要花费数小时或数天时间向海外汇款，我们做到了即时；Buttercoin 比竞争对手快 200,000 倍，便宜 5 到 10 倍。我们与在各国取得相关牌照的当地金融机构合作，作为其交易平台引擎的白标供应商，确保后端技术没有问题，可以做“反洗钱”，还可以帮助他们处理“规范”问题，并确保比特币的安全储蓄。

我：Buttercoin在各个国家都有自己的实体店？为什么当地金融机构愿意与您合作？

Cedric：Buttercoin 不直接与终端客户打交道；我们只是为各个国家的合作伙伴提供比特币交易引擎。您可以将 Buttercoin 视为 B2B 汇款产品。我们的合作伙伴在当地有“实体店”（类似于邮局的西联汇款），他们熟悉国际汇款的程序和规定，并且他们早就应该拥有许可证，我们只是帮助他们提高了效率原始的“国际交换业务”，同时降低成本。

我们的大多数合作伙伴都是较小的金融机构。通过与 Buttercoin 合作，他们不仅获得了新的收入来源（与 Buttercoin 共享），而且还提高了他们与巨头（西联汇款、PayPal、MoneyGram 等）的竞争力。

我：具体的操作方式是什么？

Bennette：你给西联汇款人民币，希望把钱兑换成美元，然后汇到美国。假设西联汇款是我们在中国的合作伙伴，它拿走你的人民币，立即通过 Buttercoin 将这些人民币兑换成比特币，同时在 Buttercoin 上出售这些比特币，换取相应数量的美元。如果没有像 Buttercoin 这样的交易引擎怎么知道比特币是你的，这个过程通常需要 10 分钟到一个小时，但是因为这两个交易都发生在我们的系统中，并且所有比特币都保存在一个存储库中，在同一个网络中移动这些货币变成了小菜一碟; 因此，我们能够在瞬间处理这种国际交流。

我：如果地方政府介入怎么办？

Bennette：我们一直预见到这个问题；这就是我们选择与当地金融机构合作的原因。我们的当地合作伙伴将直接与政府和监管机构联系，以获得他们应该获得的许可证。3个月内，Buttercoin将在加拿大和印度推出。我们在加拿大的合作伙伴已获得政府批准；在印度，虽然有关部门表示观望，但也给我们的小伙伴发放了相关牌照，让他们处于有利地位。

此外，巴西、香港和德国的铺垫工作进展顺利。我们已经与合作伙伴达成共识，计划在 6 个月内在这些国家推出 Buttercoin。美国的小伙伴们也在帮我们努力，试图把美帝国主义挤进这个日程。未来我们也打算把Buttercoin带到中国，当然，这并不容易（笑）。

我：把Buttercoin介绍到中国可能没有你想象的那么难。据我所知，中国政府一直对比特币持开放态度。今年5月，我们国家电视台央视也播出了一部纪录片，讲解什么是比特币，如何使用比特币等，虽然不是明确的背书，但也不算太远。总之，祝大家好运！

贝内特：那太好了！我们一直认为比特币和黄油币的存在是在为监管者提供帮助。他们担心的是用比特币洗钱和购买毒品；但实际上，只要技术到位，合作伙伴可靠，比特币是迄今为止最“可追溯”的支付凭证，也是最安全的交易方式。.

我：你为什么对比特币这么有信心？价格波动有多大？

Bennette：我们认为比特币会带来一场国际金融革命，这可能不属于一般理解的“消费金融”范畴（例如，未来人们不一定会用比特币买咖啡）；然而，由于其“零摩擦”、“交易”和“供应有限”的特点，比特币非常适合“资产保值”和“国际汇款”。很多人之前对比特币的理解过于片面或理想化。在我们看来，比特币是为服务 B2B 平台而生的。我们的Buttercoin弄清了比特币的真谛，让它发挥最合适的作用，从中汲取“真实”的价值。我也不否认可能会有更多的“消费者”

至于价格波动，完全是市场流动性的问题。幸运的是，我们的合作伙伴本身就是“做市商”。“充足的流动性”是他们满足业务需求的自然属性。我承认比特币市场还很不成熟，大部分参与交易的人都是投机者；但是，Buttercoin 的出现或许能够扭转这种局面：比特币的真正价值（让国际交易更便捷，经济活动更高效等）。这样，比特币市场势必会变得更强，“流动性紧缩”的问题也将得到解决。

我：类似的虚拟货币莱特币、Devcoin……会给Buttercoin带来什么样的影响？

Bennette：需要澄清一下，Buttercoin 不仅仅针对比特币，它还可以支持其他数字货币，莱特币、Devcoin……你拿一个，我们拿另一个。我们总是谈论比特币，因为它是这个领域无可争议的领导者，被最多人使用，最受信任。这种数字货币的“网络效应”非常显着，我很难想象其他货币会在短期内赶上比特币。

我：恭喜你获得了 100 美元的投资！Buttercoin 最让投资者兴奋的是什么？

Bennette：我们都是科技界的投资者投资的。他们中的大多数人见证了 1990 年代互联网时代的兴起。比特币的出现让他们有一种似曾相识的感觉。你知道，我们今天的互联网实际上是建立在 TCP/IP（互联网协议）之上的。普通人可能不知道，但这种“底层技术”其实是互联网发展的根本基石。那么怎么知道比特币是你的，我们认为今天的比特币也属于这一类“基础技术”，它为实体经济运行提供了一个更高效的平台。这是我们的长期愿景，也是使 Buttercoin 对投资者最具吸引力的原因。

我：作为Buttercoin的创始人，你最期待看到什么？

Cedric：除了比特币可能带来的互联网金融革命，我们更期待看到Buttercoin为世界贡献一个更公平+合理的经济环境。那些不得不花在汇款费上的浪费的钱现在可以用来购买食物和衣服等必需品。

在政策环境不断变化的发展中国家，人们可以通过 Buttercoin 轻松“穿越”到更强劲的经济（例如，即使你在埃塞俄比亚，交易美国股票就像交易西红柿一样容易）。